红角落

美国律师杰克·怀特来上海处理一家外企的并购案，夜店狂欢后醒来，发现身边躺着合作伙伴的尸体，自己浑身是血。警方从夜店的“红角落”监控（唯一的彩色监控）中看到他在案发时间出现在死者房间门口。杰克坚称自己被下药，但所有证据都指向他。中国年轻女律师林夏被指派为他辩护，两人语言不通、文化冲突不断。杰克觉得中国的司法程序“有罪推定”，林夏觉得他是个傲慢的西方人。在调查中，林夏发现夜店“红角落”监控的时间戳被人为篡改过，而真凶其实是杰克的美国同事，利用毒品和替身制造了完美不在场证明。最后庭审中，林夏用一段被删除的灰色监控录像推翻了一切。

跨国合作典范，没有妖魔化任何一方司法体系。庭审戏扎实，文化冲突被处理成笑点而非对立点。男主角从傲慢到绝望再到信任的转变非常可信。结尾杰克学会用中文说“谢谢”时，比任何口号都动人。